Daank uuch, daank uuch,
zèt uuch mer neer.
Wat geer zag dat klop oongeveer.
’t Is perceis wat ’n ederein wèt,
dee ’t geleze heet in de gezèt!

Pila, pila, pilalala
Pila, pila, pilalala
’t Is perceis wat ’n ederein wèt,
dee ’t geleze heet in de gezèt

Dit leedsje kump oet de “Kaptein vaan Köpenick” vaan Fons Olterdissen. In 1906/1907 heet heer dee kemikken opera gesjreve en ‘ne vrund, Joseph Keyzer, holp häöm mèt.
Mèt dee vrund is heer euveregens flink op de koffie gekoume! Dee heet häöm op de rand vaan de financiëlen aofgroond gebrach!
Wat waor ’t geval? Joseph Keyzer ziene brandstoffenhandel góng failliet. Joseph wouw emigrere nao Amerika um dao obbenuits mèt ’n zaak te beginne meh heer had gein cent. Olterdissen holp häöm door zelf fl.1700 gölde te liene bij de baank en Joseph geit mèt die cent nao Amerika. Denao heet dee vrund noets mie get vaan ziech laote hure en Olterdissen drejde op veur de sjöld. Olterdissen mós die fl.1700 gölde, wat in deen tied ’n enorm bedraag waor, aofbetaole. ’t Gevolg waor tot heer lètterlek hoonger leej. Heer heel ziech in leve mèt e gratis stökske vleis vaan de slachter dee meujte mèt haöm had en etenswaor, die de broeders vaan de Beyart häöm brachte zoetot heer neet gans verhoongerde.
En wie is ’t Joseph Keyzer vergaange? Joseph köp ziech e keertsje 3e klas tot Venlo um vaan dao-oet 1e klas nao Amerika te reize!!!!
Heer heet ’t in Amerika gemaak, dao väöl geld verdeend meh noets mie get vaan ziech laote hure!¹)

’t Verhaol vaan de kaptein vaan Köpenick is e woer gebäörd verhaol! Olterdissen heet ’t in de gezètte geleze en is ’n haaf jaor nao dees gebäörtenisse aon de kemikken opera begós. Zie broor, dee mezieklieraar waor, maakde de arrangeminte en gebruukde väöl kinderleedsjes en opera-ariaas deveur.
Wat veur milledie heer gebruuk heet veur dit leedsje is miech neet bekind.

Bronne:
¹) Huub Noten in zien Bibliografie vaan Fons Olterdissen